Descrizione
CAST
- Tratto dal volume: “Due eroi in panchina” di Roberto Quartarone
- Adattamento e Regia: Antonio Carnevale
- Amministrazione e Distribuzione: Maria Claudia Trovato
- Costumi: Alessandra Faienza
- Disegno Luci: Giovanni Corsini
- Produzione: Compagnia Carnevale
INTERPRETI
- Géza Kertész: Riccardo Stincone
- István Tóth: Antonio Carnevale
SINOSSI
Lo spettacolo – adattamento per la scena del volume di Roberto Quartarone “Due Eroi in Panchina” – è il racconto dell’amicizia tra gli allenatori ungheresi István Tóth e Géza Kertész. I due, oltre a rivoluzionare il calcio, soprattutto in Italia, con le loro innovative teorie, costituirono il “Gruppo Melodia”, un gruppo che univa oppositori politici, ex calciatori e artisti con l’obiettivo di salvare le vite di dissidenti ed ebrei sotto l’occupazione nazista. Ci riuscirono, e ottennero così la loro vittoria più importante, nonostante il tragico finale: István Tóth e Géza Kertész furono fucilati il 6 febbraio 1945, a pochi giorni dalla liberazione di Budapest. Ne Il Bradipo e la Carpa i due amici si raccontano e raccontano, senza risparmiare ironia e sarcasmo, gli avvenimenti più felici della loro vita, in un crescendo che mette insieme il calcio, il coraggio e la bellezza delle città italiane (Catania e Trieste in particolare), fino alla tragedia e al delirio degli anni che sconvolsero l’Europa. Utilizzando i differenti registri del comico e del tragico, Géza e István fanno divertire e commuovere e, attraverso quella che appare una chiacchierata informale, accompagnano gli spettatori alla scoperta dei loro successi sportivi e della loro storia.
